BepiColombo是欧空局（ESA）和日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）的一项联合任务。该航天器的最终目的地是水星轨道，但它必须通过一系列的飞越才能到达那里。最近的这次冒险是BepiColombo的“重力辅助机动”之一，这是一个导航动作，将帮助它最终在2025年进入其主行星的轨道。
这是BepiColombo计划对水星进行的六次飞越中的第二次。此前，这项任务在2020年底飞越金星并发回了一些迷人的图像。
新的水星图像是在该航天器距离水星表面约570英里（917公里）的时候拍摄的。在飞越过程中，它甚至比这更近，更多的图像将在以后出现。出现在图像中的齿轮是航天器的一部分。
欧空局还发布了图片的注释版本，强调了陨石坑和其他值得注意的地质特征的名称。人类还没有向水星这个离太阳最近的星球派出很多太空“探险家”。美国宇航局的“水手10号”在20世纪70年代飞越水星，后来美国宇航局的“信使号”水星探测器在2011年进入了轨道。
BepiColombo将为科学家们提供新的观点和数据，以便他们寻求了解这个星球的地质、大气和历史。欧空局说：“这张图片中的照明条件与美国宇航局派往水星的信使号任务对这一地区的记录不同，增强了平滑地形和较早的粗糙地形之间的差异。”
